Übersetzen Französisch Arabisch يسد النفس

relevante Treffer

• obturateur (adj.)
  يَسُدّ
  mehr ...
• porte (n.) , {arch.}
  ما يُسَدُّ أو يُفْتَحُ بِهِ المَدْخَلُ {هندسة}
  mehr ...
• la soul (n.) , f
  نفس
  mehr ...
• insuffler (v.)
  بث في النفس
  mehr ...
• la haleine (n.) , f, {Bio.}
  نفس {بيولوجيا}
  mehr ...
• respirer (v.)
  نفس
  mehr ...
• el esprit (n.) , m, {Relig.}
  نفس {دين}
  mehr ...
• la psyché (n.) , f, {psych.}
  نفس {علم نفس}
  mehr ...
• la psychiatrie (n.) , f
  طب النفس
  mehr ...
• el vent (n.) , m
  نفس
  mehr ...
• moi
  نفس
  mehr ...
• el psychisme (n.) , m
  نفس
  mehr ...
• el brouillon (n.) , m
  نفس
  mehr ...
• la âme (n.) , f
  نفس
  mehr ...
• infuser (v.)
  بث في النفس
  mehr ...
• el souffle (n.) , m
  نفس
  mehr ...
• el gentleman (n.) , m
  نفس
  mehr ...
• amour-propre (n.) , {verwaltung.}
  اِحْتِرَامُ النَّفْس {إدارة}
  mehr ...
• péniblement (adv.)
  بشق النفس
  mehr ...
• anhélation (n.) , {lit.}
  اِنْقِطاعُ النَّفَس {أدب}
  mehr ...
• gérentopsychiatrie Med
  طب نفس الشيخوخة طب
  mehr ...
• difficilement (adv.)
  بشق النفس
  mehr ...
• intérioriser (v.)
  دمج في النفس
  mehr ...
• révoltant (adj.)
  مقزز للنفس {révoltante}
  mehr ...
• halètement (n.)
  اِنْقِطاعُ النَّفَس
  mehr ...
• métapsychique Med
  ما وراء النفس طب
  mehr ...
• la tempérance (n.) , f
  ضبط النفس
  mehr ...
• aperception (n.)
  عِلْم نَفْس
  mehr ...
• apnée (n.)
  اِنْقِطاعُ النَّفَس
  mehr ...
• autoprotection (n.)
  حِفْظُ النَّفْس
  mehr ...

Textbeispiele

• Une fois reconnue l'importance du travail non rémunéré, des mécanismes structurés de dédommagement de ce travail - tels que l'octroi, sur un pied d'égalité à tous ceux qui assurent le même service, rémunéré ou non, de droits individuels à la protection sociale - peuvent être mis en place.
  وحيثما يوجد اعتراف بمساهمة العمل غير المدفوع الأجر، يمكن أن تستحدث طرق مهيكلة للمكافأة على هذا العمل - من قبيل حقوق الرعاية الاجتماعية الشخصية الممنوحة على قدم المساواة لجميع الذين يُسدون نفس الخدمة بأجر أوبدون أجر.